Page 1 sur 1

Transhumanity's Fate

Posté : 28 juil. 2016, 14:21
par koszza
Bonjour.

J'ai commencé à traduire des petits bout de Transhumanity's FATE. Plutôt que de travailler dans mon coin, je souhaiterais utiliser WikiFate pour partager ce qui est déjà fait et pourquoi pas collaborer avec ceux que ça pourraient intéresser.

Es-ce possible ?

Re: Transhumanity's Fate

Posté : 28 juil. 2016, 18:29
par beket
OUi tout a fait, il faut juste s'inscrire pour l'accés au wiki de mémoire.

Je ne suis plus sur du process, c'est Sioc le specialiste mais en tout cas c'est tout à fait faisable ;)

Re: Transhumanity's Fate

Posté : 29 juil. 2016, 09:27
par koszza
WikiFate ne me permet qu'un affichage en lecture seule avec mon compte lié au forum ; Même dans le bac a sable.
j'ai essayé de créer de nouveaux comptes directement à partir du wiki mais sans plus de succès.

Si un admin pouvait regarder ?

Re: Transhumanity's Fate

Posté : 21 sept. 2016, 12:57
par gabzeta
hello, j'ai commencé à tradouiller des bouts également, je suis partant pour participer à ce wiki. Apparemment je peux désormais éditer des contenus.

Re: Transhumanity's Fate

Posté : 22 sept. 2016, 21:06
par koszza
Bon je ne peux toujours pas éditer, par contre j'ai un petit peu avancé dans mon coin sur la traduction.

https://www.dropbox.com/s/da63v87rsr5il ... e.odt?dl=0

je pense qu il y a un gros boulot de relecture quand même, ça jamais été simple les langues pour moi, mais je suis motivé et c'est un début.

En attendant de pouvoir éditer...